3.3 Wie man auf Rumänisch zwei Vokale zusammen ausspricht - Teil 3 | Rumänisch lernen

Languages

  • English
  • Français
  • Español
  • Português
  • Nederlands
  • Deutsch

P3.3 Die Aussprache kombinierter rumänischer Vokale - Teil 3

Rumänische Diphthonge und Halbvokale

Dies ist der dritte und letzte Teil der Lektion über rumänische kombinierte Vokale. Wir gehen davon aus, dass du bereits die Lektionen Teil 1 und Teil 2 durchgearbeitet hast.

In dieser Lekton lernst du, wie du die folgenden Vokale ausprichst:

Wie spricht man auf Rumänisch "oa" aus?

Deutsch Übersetzung
en Rumano
Aussprache
Audio
Phonetische
Transkription

Leute

Männer

Menschen

oameni

/'o̯a.menj/

Gast

oaspete

/'o̯as.pe.te/

2 Zuhören
3 Übersetzen

Wie spricht man auf Rumänisch die Vokale "oi" in einer Silbe zusammen aus?

Deutsch Übersetzung
en Rumano
Aussprache
Audio
Phonetische
Transkription

zwei
(bezogen auf ein männliches Nomen)

Doi

/doj/

Wir

Noi

/noj/

zurück, rückwärts

înapoi

/ɨ.na'poj/

2 Zuhören
3 Übersetzen

Wie spricht man auf Rumänisch den Vokal o mit dem Halbvokal u, zusammen "ou" aus?

Deutsch Übersetzung
en Rumano
Aussprache
Audio
Phonetische
Transkription

Ei

Ou

/ow/

Neu (bezogen auf rumänische männliche Nomen)

Nou

/now/

Geschenk

Cadou

/ka'dow/

Makrele

Macrou

/ma'krow/

Ochs

Bou

/bow/

2 Zuhören
3 Übersetzen

Wie spricht man auf Rumänisch "u" und "a" zusammen aus?

Deutsch Übersetzung
en Rumano
Aussprache
Audio
Phonetische
Transkription

Couch

canapeaua

/ka.na'pe̯a.wa/

(Der) Tag

ziua

/'zi.wa/

2 Zuhören
3 Übersetzen

Wie spricht man auf Rumänisch die Vokale "uă" zusammen in einer Silbe aus?

Deutsch Übersetzung
en Rumano
Aussprache
Audio
Phonetische
Transkription

zwei
 (bezogen auf ein weibliches Nomen)

Do

/'do.wə/

neun

no

/'no.wə/

Eier

o

/o.wə/

2 Zuhören
3 Übersetzen

Wie spricht man auf Rumänisch die Vokale "u" und "i" zusammen aus?

Deutsch Übersetzung
en Rumano
Aussprache
Audio
Phonetische
Transkription

Wem

Cui

/kuj/

Huhn, Hähnchen

pui

/puj/

2 Zuhören
3 Übersetzen

Es ist wichtig zu wissen, dass wir oben die Aussprache zweier Vokale in einer Silbe (Diphthong) vorgestellt haben, was im Rumänischen recht häufig vorkommt. Trotzdem gibt es andere rumänische Wörter, wo die selbe Kombination von Vokalen dazu führt, dass jeder Vokal getrennt in einer jeweils eigenen Silbe (Hiatus) ausgesprochen wird:, z.B. aer, real, cereale, fiul, familie, istorie, familia, istoria, usw.

Einen neuen Kommentar erstellen