Languages

  • English
  • Français
  • Español
  • Português
  • Nederlands
  • Deutsch

A1.8 Les saisons en roumain

Comment dit-on les saisons en roumain

Les saisons, le temps en roumanie
Dans cette leçon on va vous presenter:


Le climat de la Roumanie


La Roumanie a quatre saisons : le printemps, l’été, l’automne et l’hiver.

La Roumanie est un grand pays avec des montagnes, le delta du Danube, et sur la cote de la mer noir. Le climat varie en fonction de la région. En faisant abstraction de ces différences l’été en Roumanie est chaude, avec la moyenne autour de 29-30°Celsius à Bucarest. En juillet et août la température peut facilement monter jusqu’à 33-34 °C

L’automne est généralement pluvieux.

L’hiver il fait froid avec la moyenne à environ -5°C, et peut arriver facilement à -15°C pendent des hivers plus rigoureux. Il peut neiger dans toutes les régions de la Roumanie.

Comment traduire les saisons en roumain

Français Traduction
Roumain
Prononciation
Audio
Transcription
phonétique

une saison

un anotimp

/un a.no'timp/

deux saisons

două anotimpuri

/'do.wə a.no'tim.purʲ/

Printemps

Primăvară

/ˈpri.mə.va.rə/

été

Va

/'va.rə/

Automne

Toamnă

/ˈto̯am.nə/

Hiver

Iarnă

/'jar.nə/

2 Écouter
3 Traduire


Les noms des saisons en roumain primăvara, vara, toamna, iarna sont des noms (substantifs) féminins. Il faudra faire attention car en français le printemps, été, automne, hiver sont des noms (substantifs) masculins.

Vocabulaire sur les saisons en roumain

Français Traduction
Roumain
Prononciation
Audio
Transcription
phonétique

Les fleurs fleurissent le printemps

Primăvara înfloresc florile

/'pri.mə.va.ra ɨn.flo'resk 'flo.ri.le/

Il fait chaud l'été

Vara e cald

/'va.ra je kald/

En automne il pleut beaucoup

Toamna plouă mult

/ˈto̯am.na plo.wə mult/

Il neige en hiver

Iarna ninge

/'jar.na 'nin.ʤe/

2 Écouter
3 Traduire




Des images sur les saisons en Roumanie (clicker pour agrandir)


Exercices du roumain:

Question 1 / 4

Completez avec le nom du saison en roumain:

E frig și plouă mult. Este
ă î â ș ț

Exercices du roumain:

Question 1 / 4

Écrivez en roumain, le nom d'un mois qui correspond au saison suivant:

Primăvara
ă î â ș ț



2 comments

les mois de l'année

Bonjour,
Est il possible de mettre en ligne les 12 mois de l'année ?
Merci d'avance

Le temps en roumain

Bonjour,
Je viens de rajouter la leçon https://www.learnro.com/fr/temps-roumain
ou vous allez trouver les mois de l'année ainsi que des autres expressions et mots utiles.

J'avais oublié que j'avais traduit tous ces mots c'est pour cela que j'ai pu créer la leçon assez vite.

Si jamais vous trouvez des corrections à faire dans les leçons ou les exercices, je serai heureux de les corriger. Il suffit de me laisser un commentaire sur la page respective.

Je suis heureux de pouvoir vous aider.

Ajouter un commentaire