A0.3 Eenvoudige manieren om wensen en verplichtingen in het Roemeens uit te drukken
 |
Deze Roemeense les helpt je snel te leren hoe je zegt wat je leuk vindt, wat je niet leuk vindt, wat je zegt wanneer je bepaalde dingen moet doen, en hoe je om toestemming vraagt. Ze is bedoeld voor beginners en is daarom een korte les.
Hoe druk je wensen en behoeften uit in het Roemeens?
| Nederlands | Roemeens | Uitspraak Audio |
Fonetische transcriptie |
|---|---|---|---|
Ik wil een gewone thee Letterlijk: Ik wil een thee simpel. | Eu vreau un ceai simplu | | |
Ik wil geen menu | Eu nu vreau un meniu | | |
Ik wil nu naar huis. Letterlijk: Ik wil te gaan nu thuis. | Eu vreau să merg acum acasă. | |
Hoe je voorkeuren en afkeuren uitdrukt in het Roemeens
| Nederlands | Roemeens | Uitspraak Audio |
Fonetische transcriptie |
|---|---|---|---|
Ik hou van geschiedenis. | Îmi place istoria. | | |
Ik hou heel erg van turnen. | Îmi place foarte mult gimnastica. | | |
Ik vind dit niet leuk. Letterlijk: Niet me hou van dit. | Nu-mi place asta. | |
Hoe te zeggen "moet", en "mag ik" in het Roemeens
| Nederlands | Roemeens | Uitspraak Audio |
Fonetische transcriptie |
|---|---|---|---|
Ik moet weg Letterlijk: Moet te vertrekken | Trebuie să plec | | |
Mag ik roken? Letterlijk: Mag ik te roken | Pot să fumez? | |
Hoe zeg ik "de mijne" in het Roemeens?
| Nederlands | Roemeens | Uitspraak Audio |
Fonetische transcriptie |
|---|---|---|---|
| Mijn
(bezittelijk voornaamwoord verwijzend naar een vrouwelijk zelfstandig naamwoord) | A mea | | |
| Mijn
(bezittelijk voornaamwoord verwijzend naar een mannelijk zelfstandig naamwoord) | Al meu | |
Voor alle vormen van het werkwoord “a vrea” (willen), bekijk de uitgebreide les over de veelvoorkomende Roemeense werkwoorden.
Uw commentaar toevoegen