A0.2 Werkwoorden 'zijn' en 'hebben' vervoegd in het Roemeens
 |
In deze les zal u leren om de werkwoorden "zijn" en "hebben" in het Roemeens te vervoegen(met de uitspraak(audio) van alle werkwoordsvormen).
Aan het einde van deze les kunt u oefenen met de vervoeging van deze twee belangrijke Roemeense werkwoorden.
Ik, jij, hij, zij, wij, jullie, u, ze in het Roemeens
| Nederlands | Roemeens | Uitspraak Audio |
Fonetische transcriptie |
|---|---|---|---|
Ik | Eu | | |
Jij | Tu | | |
Hij | El | | |
Zij enkelvoud | Ea | | |
Wij | Noi | | |
Jullie | Voi | | |
U | Dumneavoastră | | |
Zij Zij verwijst naar meerdere mannelijke zelfstandige naamwoorden, bijvoorbeeld mannen | Ei | | |
Zij Zij verwijst naar meerdere vrouwelijke zelfstandige naamwoorden, bijvoorbeeld vrouwen | Ele | |
Werkwoordsvormen van "zijn" in het Roemeens
| Nederlands | Roemeens | Uitspraak Audio |
Fonetische transcriptie |
|---|---|---|---|
Ik ben | Eu sunt | | |
Jij bent | Tu ești | | |
Hij is (lange vorm) | El este | | |
Hij is (korte vorm) | El e | | |
Er is geen verschil tussen “El este” en “El e”. “El este” is alleen meer formeel. | |||
Zij is (lange vorm) | Ea este | | |
Zij is (korte vorm) | Ea e | | |
Er is geen verschil tussen “Ea este” en “Ea e”. “Ea este” is alleen meer formeel. | |||
Wij zijn | Noi suntem | | |
Jullie zijn | Voi sunteți | | |
U bent Dumneavoastră is de exacte vertaling van "U". Het kan gebruikt worden bij mannen en vrouwen. | Dumneavoastră sunteți | | |
Zij zijn Zij verwijst naar meerdere mannelijke zelfstandige naamwoorden, bijvoorbeeld: mannen | Ei sunt | | |
Zij zijn Zij verwijst naar meerdere vrouwelijke zelfstandige naamwoorden, bijvoorbeeld vrouwen | Ele sunt | | |
Hoe vervoeg jij "hebben" werkwoord in het Roemeens
| Nederlands | Roemeens | Uitspraak Audio |
Fonetische transcriptie |
|---|---|---|---|
Ik heb | Eu am | | |
Jij hebt | Tu ai | | |
Hij heeft | El are | | |
Zij heeft | Ea are | | |
Wij hebben | Noi avem | | |
Jullie hebben | Voi aveți | | |
U hebt U heeft | Dumneavoastră aveți | | |
Zij hebben (verwijzend naar mannelijke personen of objecten B.V. twee mannen) | Ei au | | |
Zij hebben (Zij verwijst naar vrouwelijke personen of objecten B.V. twee vrouwen) | Ele au | |
Wil je meer Roemeense werkwoorden leren vervoegen? Ga dan naar onze les over de belangrijkste Roemeense werkwoorden.
7 comments
uitspraak
Door het feit dat langzaam wordt gesproken is de uitspraak tamelijk eenvoudig na te volgen.
Bedankt
Bedankt,
Ik ben blij om te helpen.
Roemeens leren
Super leerzaam voor mij
Zijn/hebben
Super duidelijk, heel leerzaam
zijn en hebben in het Roemeens
Heel belangrijk om hiermee te starten
Uitgangen roemeens
Kennen de Roemeense werkwoorden ook standaard uitgangen zoals bv. het Frans:
Stam +
- e
- es
- e
- ons
- ez
- ent
Alvast bedankt!
Goedenavond,
Goedenavond,
Een goede vraag.
Ja de regelmatige werkwoorden hebben standaard uigangen, maar het ziet toch ingewikelled uit.
De eerste categorie zijn de werkwoorden die in -a einden.
a termina
eu termin (-Φ)
tu termini (+i)
el/ea termină (+ă)
noi terminăm (+ăm)
voi terminați (+ați)
ei/ele termină (+ă)
Er zijn een paar uitzonderingen. En dan er zijn 3 andere werkwoord categorien.
Uw commentaar toevoegen