A0.3 Formas simples de expressar desejos e obrigações em romeno

Esta aula de romeno vai te permitir aprender rapidamente como dizer o que você gosta, o que não gosta, o que dizer quando precisa fazer certas coisas ou quando pede permissão. É destinada a iniciantes, por isso é uma aula curta.
Para todas as formas do verbo 'a vrea' (querer), confira a lição completa sobre os verbos comuns em romeno.

Como expressar desejos e necessidades em romeno

Português	Tradução em romeno	Transcrição fonética
Eu quero um chá simples	Eu vreau un ceai simplu	/jew vre̯aw un ʧe̯aj 'sim.plu/
Eu não quero um menu	Eu nu vreau un meniu	/jew nu vre̯aw un me'niw/
Eu quero ir para casa agora.	Eu vreau să merg acum acasă.	/jew vre̯aw sə merg a'kum a'ka.sə/

2 Escutar

2.1

2.2

3 Traduzir

3.1

3.2

Várias outras expressões idiomáticas do romeno e palavras úteis

Português	Tradução em romeno	Transcrição fonética
Eu gosto de história.	Îmi place istoria.	/ɨmʲ 'pla.t͡ʃe is'to.ri.a/
Eu gosto muito de ginástica.	Îmi place foarte mult gimnastica.	/ɨmʲ 'pla.t͡ʃe fo̯ar.te mult ʤim'nas.ti.ka/
Não gosto disso Literalmente: Não gosto dessa	Nu-mi place asta.	/nu ɨmʲ 'pla.t͡ʃe 'as.ta/

Português

Tradução
em romeno

Áudio com
a pronúncia

Transcrição
fonética

Eu gosto de história.

Îmi place istoria.